Below is an authentic reading passage designed specifically for beginner Arabic readers. Similar to other reading comprehension practice drills available on this website, the primary purpose of this authentic passage is to expose learners of Modern Standard Arabic to real-life Arabic texts encountered in the Arab world.
For this ILR Level 1 passage, we cover a topic from day-to-day life that any learner of Arabic may encounter while traveling or living overseas in an Arab country. This specific text is a real estate advertisement, a common sight in urban areas.
You’ll notice the sentences are very short, and the text is not complex grammatically. However, depending on your prior exposure to Arabic, you may find the vocabulary slightly challenging. Real-world texts often use specific terminology that textbooks might omit.
The key is to look at the text holistically as you search for clues to understand the general meaning. If you are still finding it hard, look up the words in a reliable Arabic-English dictionary. If you don’t have one, I recommend checking our guide on the [[LINK:best-arabic-dictionaries]]best Arabic dictionaries[[/LINK]]. Hans Wehr is hands-down the best Arabic-English dictionary in terms of value and size. Al-Mawrid Al-Wasit is the best dictionary out there, but it is a bit bulky and inconvenient to carry around. However, it offers both Arabic-English and English-Arabic dictionaries in one volume.
The most important thing is not to get discouraged and give up. Keep digging and searching online until you fully understand the details in this ad. Consistency is key to language acquisition.
If you find this passage too easy, you can look at other reading comprehension practice drills that are more advanced, such as these [[LINK:ilr-level-2-arabic-passages]]ILR level 2 passages[[/LINK]].
For more reading practice and exercises, I recommend Arabic Stories for Language Learners. To expand your vocabulary, you may consider getting the [[LINK:arabic-vocabulary-builder]]Arabic vocabulary builder[[/LINK]] workbook and practice regularly for a few weeks.
Table of Contents
Tips for Arabic reading Comprehension:
- Use what you know to understand what you don’t know. Rely on the context first before resorting to a dictionary.
- Use cognates to increase your understanding of the text. For instance, you will encounter تليفون /tilifoon/ meaning telephone. Arabic text can contain a bunch of cognates. Use them to your advantage.
- Read the text more than once before you start taking a stab at the questions.
The Reading Passage:
للبَيعِ
بَيتٌ مِن بناءٍ حديثٍ 2019 بالكرَّادة
المِساحة: 100 مِتر
الواجِهة : 6 أَمتارٍ
سِعرُ المترِ بالدولارِ : 2600 $
السِّعرُ الإِجماليُ / 260.000 $ (قابِلٌ للتَّفاوُض)
سِعرُ البَيتِ بالدينارِ العِراقيِ : 312.000.000 مِليون (قابِلٌ للتَّفاوُضِ)
: المُحتَوياتُ
– الطَّابَقُ الأَرضِيُ / صالةٌ ومطبخٌ وحمامٌ وغُرفَةُ نَومٍ
الطَّابَقُ الأَوَّلُ / 3 غُرف نومٍ وسَطحَين
: العُنوان
الكرَّادة داخِل – الفَرعُ المقابِلُ لِصَيدلِية هنُّودي – فَرعُ أَرادِن
: تَفاصيلٌ أُخرى
( بِناءٌ عَصريٌ ومُمَيَّزٌ بِمواصَفاتٍ عالِيةٍ (مَرمَر وَسيراميك وبورسِلين
لِلمَعلوماتِ والاِستِفسارِ يجب الإتِّصالُ على الأَرقامِ التَّاليةِ : #شركة_برج_دبي_للأستثمارات_والتسويق_العقاري
أَو زيارةُ مَوقِعِ الشَّرِكَةِ الكائِنِ بالكرَّادَة داخل مُقابِل حَلويات الزَّيتون. فَرعُ عِمارَةِ هيلاهوب
. رابِطُ موقِعِ الشًّرِكة على خرائط القوقل
